quinta-feira, 8 de agosto de 2013

Speak English: Lesson 07



1. Dialogue

What are all those people doing?
O que estão todas essas pessoas estão fazendo?

Bob: Susy, look! What are all those people doing?
Bob: Susy, veja! O que todas essas pessoas estão fazendo?

Susy: They’re waiting in the line for the next concert.
Susy: Elas estão esperando na fila para o próximo show.

Bob: Who is playing?
Bob: Quem está tocando?

Susy: Oh, it’s just one of those rock bands!
Susy: Oh, é só uma daquelas bandas de rock!

Bob: Don’t you like rock, Susy?
Bob: Você não gosta de rock, Susy?

Susy: No, I don’t. I prefer pop, romantic music.
Susy: Não, não gosto. Eu prefiro música pop ou romântica.

Bob: Oh, I see...
Bob: Ah, tá...

Susy: What about you? What kind of music do you like?
Susy: E você? Que tipo de música você gosta?

Bob: I like country music.
Bob: Eu gosto de música sertaneja.

Susy: How different!
Susy: Que diferente!

Bob: I’ll show you some CD’s I have.
Bob: Eu vou te mostrar alguns cds que eu tenho.

Susy: That’s nice!
Susy: Que legal!


2. Keywords

This is a movie theater.

This is a theater.

This is a stadium.

They’re showing a movie session.

They’re showing a play.

Bank

Drugstore

They’re giving a concert.

Zoo

Clothing Store

Post Office

Pay Phone

3. Vocabulary

Action
ação

Actor
ator

Actress
atriz

Audience
platéia

Beginning
começo, início; (também começando, gerúndio de begin = começar)

Best
o melhor (superlativo de good ou de well)

Blockbuster
um grande sucesso

Captivate; captivated; captivating
(verbo) cativar, encantar; encantado (a); ecantador (a)

Concert
concerto musical

Conductor
maestro, regente (de uma orquestra)

Die
(verbo) morrer

Director
diretor

Do; doing
(verbo) fazer, agir; fazendo (gerúndio)

End
fim, final

Fright; frighten; frightened; frightening
medo; (verbo) amedrontar, assustar, assustado; assustador

Get
(verbo) ganhar, obter, tomar

Give; giving
(verbo) dar, ceder; dando (gerúndio)

Help
(verbo) ajudar, socorrer; socorro

Indeed
(advérbio de interjeição) de fato; realmente

Lie
(verbo) mentir; mentira

Line
linha, fila

Live
(verbo) viver, morar

Movie session
sessão de cinema

Movie theater
sala de cinema; teatro onde se projetam filmes de cinema

Movies
filmes de cinema

Murder
(verbo) matar, assassinar

Music; musician
música, músico

Next
próximo (a), seguinte

Orchestra
orquestra

Patient
(adjetivo) paciente

Pictures
figuras; projeção de figuras em velocidade, criando a ilusão de movimento, filme

Play
(verbo) tocar, representar, interpretar, brincar; (substantivo) peça de teatro

Put
(verbo) pôr

Rather
(advérbio) antes, preferivelmente, mais propriamente, melhor

Relief, relieve, relieved
alívio; (verbo) aliviar; aliviado

Role
papel interpretado por um ator ou atriz

Romantic
romântico (a)

Screen
tela de projeção

Seat
assento; lugar na platéia

Show, showing
(verbo) mostrar, exibir; exibindo, passando (um filme)

Soundtrack
trilha sonora

Stadium
estádio (de esportes)

Stage
palco

Stop
(verbo) parar

Story
história, enredo

Suspense
suspense, mistério

Tickets
ingressos

Theater
teatro

Thrill; thrilled; thrilling
(verbo) emocionar; (substantivo) emoção; emocionante

Wait, waiting
(verbo) esperar, aguardar; esperando, aguardando (gerúndio)


4. Expressions

Wait in line.
Esperar em fila (em linha)

I’d rather ... than ...
Eu prefiro ... a ...

Blockbuster.
Literalmente, bomba “arrasa-quarteirão”; qualquer coisa que faça um grande sucesso ou que chame muita atenção.

To have a seat.
Sentar-se; tomar assento.

(to) Watch to
Assistir a

Happy ending.
Final feliz.

Indeed!
É mesmo! É verdade!

What I like the best.
Do (o) que eu mais gosto.

To show a movie.
Exibir (passar) um filme.

To give a concert.
Dar (tocar) um concerto musical.

5. Grammar

1. Verbs Verbos - present continous tense

O verbo to be usado em conjunto com outros verbos pode indicar que a ação está acontecendo no momento em que se fala.
Esse tempo verbal se chama present continuous tense.

I’m playing soccer.
Eu estou jogando futebol.

He is working.
Ele está trabalhando

O present continuous tense é composto por:

Presente do verbo to be (am, are ou is) + particípio presente (terminado em ing) do verbo principal.

Hear, hearing
Write, writing
Burn, burning
Eat, eating

Há algumas regras específicas.
Quando o verbo termina em e, exclui-se esta letra e acrescenta ing:

Bite, biting
Give, giving

A única exceção desta regra é o verbo to be do qual não se extrai a letra e: Being

Os verbos to die e to lie formam dying e lying respectivamente.

Os verbos monossilábicos que terminem com consoante/vogal/consoante devem ter sua última consoante duplicada antes de acrescentar a terminação ing.

Put, putting
Stop, stopping
Get, getting

Os verbos com duas ou mais sílabas que terminarem com consoante/vogal/consoante só tem a sua última consoante duplicada se a última sílaba for tônica.

Begin, beginning
Murder, murdering

Quando o verbo termina em y basta acrescentar ing.

Play, playing
Say, saying
Try, trying

1. Plural Nouns
Substantivos Plurais

Alguns substantivos em Inglês são plurais mesmo que não terminem em s. É o caso de crianças - children.
Para referir-se a uma crinaça só usa-se child. Portanto depois de children, o verbo deve vir sempre no plural.

Outro exemplo é o substantivo people - pessoas. O singular seria person. O substantivo people com s no final, peoples quer dizer povos.

Those people are waiting in line.
Aquelas pessoas estão esperando em fila

Those children are playing.
Aquelas crianças estão brincando

6. Exercises

1-Look at the pictures and make the statements.
Veja as figuras e faça as afirmações:

What’s he doing?
He’s watching television.

What’s that boy doing?
The boy is running.

What’s this man doing?
The man is flying a kite.

What are they doing?
They are eating.

2-Answer these questions.
Responda a estas perguntas.

What’she doing? (work)
He’s working.

What am I doing? (study)
I am studying.

What’s she doing? (play/piano)
She is playing the piano.

What are we doing? (play/soccer)
They are playing soccer.

What are they doing? (watch/television)
They are watching television.

3-Turn these statements into the negative and into the interrogative forms.
Transforme estas afirmações em negações e interrogações.

I’m going to the library.
I’m not going to the library.
Am I going to the library ?

She’s watching television.
She is not watching television.
Is she watching television?

You are going to school.
You are not (aren’t) going to school.
Are you going to school?

The musician is playing piano.
The musician is not (isn’t) playing the piano.
Is the musician playing the piano?

The boys are studying.
Those boys are not (aren’t) studying.
Are those boys studying?

Those people are waiting in line.
Those people are not (aren’t) waiting in the line.
Are those people waiting in the line?

Nenhum comentário:

Postar um comentário